¿Se puede transferir saldo de Steam Wallet a otra cuenta?

En pocas palabras: el saldo que ya está dentro de Steam Wallet no se puede enviar a otra cuenta de Steam. En Steam se pueden regalar juegos e intercambiar objetos, así que es normal pensar que el saldo de Wallet también podría moverse. Sin embargo, los regalos, los objetos del inventario y el saldo de Wallet se gestionan de formas distintas.

Cuando queda una cantidad pequeña, es fácil pensar que tiene que haber alguna opción escondida. Antes de probar nada, conviene distinguir qué se quiere mover. De lo contrario, es fácil perder tiempo con los regalos o el Mercado como si resolvieran la misma cosa.

El saldo de Steam Wallet queda vinculado a la cuenta que lo contiene#

Valve describe Steam Wallet como un saldo prepago para comprar contenido y servicios. En el Subscriber Agreement se indica que los fondos añadidos a Wallet no son transferibles y no tienen valor en efectivo fuera de Steam. El Subscriber Agreement vigente de Valve lo establece de forma directa.

Aunque las dos cuentas sean de la misma persona, los saldos no se combinan. Cada cuenta solo puede usar el suyo para juegos, compras dentro de juegos cuando Steam las permite o compras elegibles en el Mercado. Una oferta de intercambio o una venta en el Mercado no cambia esa regla.

Los regalos de juegos y las tarjetas regalo digitales son cosas distintas#

Cuando regalas un juego, la otra persona recibe ese juego. No se abona en su Wallet una cantidad equivalente a lo que pagaste. Si quieres comprarle un juego concreto, el regalo sirve; lo que no hace es convertir el saldo que sobró en tu cuenta en saldo que la otra cuenta pueda usar libremente.

Una tarjeta regalo digital exige un pago nuevo

Hay una función que puede parecer una excepción. Una tarjeta regalo digital de Steam sí puede añadir fondos al Steam Wallet de un amigo o familiar. Sin embargo, las preguntas frecuentes de las tarjetas regalo de Steam indican que no se pueden comprar tarjetas regalo digitales con el saldo que ya tienes en Steam Wallet.

Por tanto, cargar el Wallet de otra persona con un pago nuevo no es lo mismo que transferir a otra cuenta el saldo que ya tenías. Si buscas cómo mover saldo sobrante, la tarjeta regalo no resuelve ese caso.

Las ofertas de intercambio solo incluyen objetos#

El centro de ayuda de Steam explica que las ofertas de intercambio se componen de objetos intercambiables. Wallet no es un objeto de inventario, así que no puede añadirse a la ventana de la oferta. Las preguntas frecuentes de Trade Offers de Steam aclaran el alcance de esa función.

Una Trade URL permite que otra persona abra una oferta de intercambio contigo; no le da acceso a tu Wallet.

No compartas la contraseña, códigos de Steam Guard ni datos de recuperación por intentar resolverlo rápido. Un saldo pequeño no compensa un problema de cuenta mayor. Si la propia URL te genera dudas, consulta primero qué muestra una Steam Trade URL y qué no muestra.

¿En qué cuenta queda el dinero de una venta en el Mercado?#

Al vender un objeto en el Mercado de la Comunidad de Steam, el importe de la venta queda en el Wallet de la cuenta que lo vendió. No se convierte en una transferencia bancaria, PayPal ni saldo de Wallet de otra cuenta. El Mercado puede convertir un objeto en saldo de Steam Wallet dentro de Steam, pero no puede transferir saldo entre cuentas. Si los precios y las comisiones del Mercado resultan confusos, consulta la guía del Mercado de la Comunidad de Steam.

Un reembolso tampoco puede enviarse a otra cuenta#

Una solicitud de reembolso se refiere a una compra concreta. Según la compra y el estado del medio de pago, un reembolso aprobado puede volver al método original o al Wallet, pero no se puede seleccionar otra cuenta de Steam como destino.

Si quieres revertir una compra reciente, es más seguro revisar primero la política de reembolsos que intentar resolverlo comprando y negociando objetos. La guía sobre dónde suele volver un reembolso de Steam lo explica por separado.

Aclara primero qué quieres mover#

La expresión «mover dinero de Steam» puede referirse a regalar un juego, enviar una tarjeta regalo digital, intercambiar un objeto o pedir un reembolso. Son cosas distintas; importa más qué quieres mover que la cantidad.

SteamVaults tampoco convierte el saldo Wallet de una cuenta en el Wallet de otra. Transferir saldo directamente y liquidar valor por separado mediante un objeto intercambiable son procesos diferentes. Si vas a valorar un servicio relacionado, comprueba antes qué artículos admite, la fecha en que el objeto vuelve a ser intercambiable y el estado actual del servicio. El contexto completo está en la guía para retirar valor de Steam Wallet.