SteamVaultsSteamVaults

Cobrar en USDT lo que vendes en Steam: comprueba la red antes de pegar la dirección

Antes de pegar una dirección para retirar USDT por Polygon PoS, comprueba la red del exchange o monedero, qué pasa si falla y si merece la pena una prueba.

Idiomas del artículo

El dinero del Mercado de la Comunidad de Steam se queda en el monedero de Steam. La FAQ del Mercado en el soporte de Steam dice que las ventas y compras del Mercado se completan en el monedero y que esos fondos no se pueden retirar ni transferir a otra cuenta. Por eso hay quien vende objetos, por ejemplo un Sack of Gems, a un comprador de fuera de Steam y cobra en USDT. El último tramo de esa ruta es una transferencia en blockchain, no un intercambio de Steam. El intercambio puede salir perfecto y un solo error al final deja el dinero en un sitio al que no llegas.

Resumen: una retirada de SteamVaults sale por una sola red, Polygon PoS. Busca Polygon en la lista de redes de depósito del exchange que va a recibir el dinero y pega solo una dirección que hayas copiado de esa pantalla de Polygon. Una dirección 0x es idéntica en Ethereum, así que la comprobación de formato del formulario no detecta un error de red. Que un envío equivocado se pueda recuperar depende de quién tenga la clave de la dirección que lo recibió.

El artículo cubre solo ese último paso: cómo asegurarte de que el destino acepta USDT en la misma red por la que envías y qué pasa si no es así. Los ejemplos usan el formulario de retirada de SteamVaults porque este sitio lo gestiona. Comprobar al comprador y la oferta de intercambio es otro tema, tratado en qué revisar antes de vender un Sack of Gems.

Leí las fuentes el 1 de noviembre de 2026 (UTC): la página de protocolos compatibles de Tether, la lista de contratos de USDT0, las ayudas de MetaMask, Kraken, Binance.US y BNB Chain, la FAQ del Mercado de Steam y las páginas públicas y el código del repositorio de SteamVaults. Las pantallas de depósito de un exchange exigen iniciar sesión, así que no vi ninguna; de los exchanges solo digo lo que publican como principios generales. Las imágenes son maquetas hechas para este artículo, con direcciones e importes inventados. Los nombres de botones y menús los dejo en inglés, tal como los leí, porque no los vi en español.

Mismo nombre, varias carreteras

Maqueta de un único USDT que se reparte en tres carriles de red, Ethereum, TRON y Polygon PoS, cada uno con su forma de dirección, y una flecha de retirada de SteamVaults que sigue solo el carril de Polygon PoS, con el identificador de cadena 137

Quien envía y quien recibe tienen que usar la misma red. Compartir el nombre USDT no basta.

Tether dice en su página que sus tokens existen en varias blockchains y que se tratan como intercambiables uno a uno, estén donde estén; y pide a quien integre USDT que indique con claridad qué protocolos admite. Valer lo mismo no significa pasar solos de una cadena a otra: el USDT de Ethereum y el de TRON viven en libros distintos, y por eso la maqueta los dibuja como carriles separados. Cada carril tiene su forma de dirección. La de TRON en la imagen empieza por T; las de Ethereum y Polygon, por 0x.

Con Polygon hay un matiz más. En la lista de Tether que leí el 1 de noviembre aparecían cadenas como Ethereum, TRON, Solana y TON, y Polygon no. En cambio, el contrato de USDT en Polygon PoS sí figura en la tabla de despliegues de USDT0: identificador de cadena 137 y dirección de token 0xc2132D05D31c914a87C6611C10748AEb04B58e8F. Es el carril que sigue la flecha de SteamVaults. Si una plataforma receptora dice solo «admitimos USDT», que eso incluya Polygon se consulta, no se supone.

Las listas también cambian. La misma página de Tether indica que ya no emite ni está obligada a canjear tokens en Kusama, Bitcoin Cash SLP, Omni, EOS ni Algorand. Una red que funcionaba hace unos años no tiene por qué seguir tratándose igual.

Qué acepta el formulario de retirada de SteamVaults

Maqueta de un formulario de retirada al estilo de SteamVaults: un solo selector de red, USDT en Polygon PoS, un campo de destinatario 0x con la pista de 42 caracteres, un importe de 20 USDT, una comisión de retirada de 0,80 USDT, 19,20 USDT recibidos, un mínimo de 5 USDT y la casilla de riesgo de la dirección, numerados del 1 al 5

Cuando vendes un Sack of Gems en SteamVaults, el USDT llega a tu saldo del sitio después de que el bot confirma que recibió el objeto. Pasarlo a un monedero es una solicitud de retirada aparte: que la venta haya terminado no significa que el dinero haya salido del sitio.

Los cinco números de la maqueta corresponden al formulario así:

1. Red. Hay una sola opción, USDT en Polygon PoS. La página no ofrece un menú con otras cadenas. 2. Send to. El campo acepta una dirección que sea 0x seguido de 40 caracteres hexadecimales, y la pista de debajo dice que una dirección de Polygon empieza por 0x y tiene 42 caracteres. Con cualquier otra cosa el botón sigue bloqueado. Los nombres terminados en .eth se rechazan: pega la dirección 0x en sí. 3. Importe. El mínimo es 5 USDT. La cifra «most you can withdraw now» es la menor entre tu saldo y un límite que la página carga por separado. Si ese límite no se puede cargar, o las retiradas están en pausa, la página muestra un aviso de pausa y tu saldo se queda donde está. La maqueta usa 20 USDT. 4. Comisión e importe recibido. La comisión es de 0,80 USDT por solicitud y se resta de lo que escribiste, así que de 20 USDT llegan 19,20. Esos 0,80 son solo un coste de retirada. SteamVaults presenta aparte la diferencia entre precio de compra y de venta de los Sacks of Gems, con un objetivo de 0,005 USDT por Sack; cómo se fija está en el artículo sobre comisiones de comprador y vendedor. 5. Casilla de riesgo. El botón solo se abre cuando marcas «I understand the risks associated with my withdrawal address choice».

Bajo los campos hay una sección plegada sobre los riesgos de no usar un monedero propio. Al abrirla, SteamVaults recomienda retirar primero a un monedero que controles (MetaMask, Trust, Exodus, uno de hardware) y pasar desde ahí al exchange. Avisa de que retirar directamente a la dirección de un exchange arriesga retraso, rechazo o pérdida permanente, y dice sin rodeos que no puede recuperar los fondos que un exchange rechace. Esa última frase es la que más hay que tomarse en serio.

La solicitud lleva cuatro valores: moneda, red, importe y dirección. No hay campo de memo ni de etiqueta. No pude ver el formulario con sesión iniciada: estos detalles salen del repositorio en una confirmación concreta, y el formulario desplegado podría diferir.

Cómo comprobar el lado receptor, en orden

Maqueta de una pantalla genérica y sin nombre de depósito en un exchange, con USDT elegido, una lista de redes con Ethereum, TRON y Polygon PoS donde está marcada Polygon PoS, la dirección de depósito debajo y marcas de verificación para el contrato que termina en 58e8F y para «no se exige memo»

Lo que compruebes depende de si el destino es la cuenta de un exchange o un monedero cuya frase de recuperación tienes tú. Empiezo por el exchange. Los pasos no son el menú de ningún exchange concreto: tomé los consejos generales que publican Kraken, Binance.US y BNB Chain y los convertí en cosas que hacer antes de que salga el dinero. Los nombres y la posición de los menús varían de uno a otro.

1. Elige USDT en la pantalla de depósito y abre la lista de redes. Binance.US aconseja revisar las monedas y redes admitidas antes de transferir. Si Polygon no aparece, para ahí. No sustituyas por una dirección de Ethereum o de BNB Smart Chain; la siguiente sección explica por qué. 2. Selecciona Polygon PoS, como en la maqueta, y copia la dirección que salga. No comprobé si un exchange muestra la misma dirección al cambiar de red. Sea como sea, no razones «la dirección es igual, así que la red estará bien». Lo que cuenta es que la copiaste de la pantalla de Polygon. 3. Si la pantalla muestra una dirección de contrato o un identificador de cadena, compáralos. El contrato de USDT en Polygon PoS es 0xc2132D05...04B58e8F y el identificador de cadena es 137. La maqueta marca el final 58e8F: compara el final de la cadena, no solo el principio. Si el exchange no lo muestra, te quedas con el nombre de la red del paso 1. 4. Mira si exige memo o etiqueta. Binance.US dice que hay que seguir los requisitos de memo y etiqueta, y el formulario de SteamVaults no tiene dónde escribirlos. Si un exchange pidiera memo para depósitos de USDT en Polygon, yo no enviaría directamente desde SteamVaults. Es una deducción mía al juntar esos dos datos, y no comprobé si algún exchange lo pide de verdad. La maqueta muestra «no memo required» marcado. 5. Lee las notas del depósito hasta el final por si hay un mínimo o un aviso de pausa. Binance.US también recomienda seguir las novedades sobre tokens y redes admitidos: la red del mes pasado no es una promesa para este mes.

La página de recuperación de Kraken empieza diciendo que no todo depósito cripto enviado por error se puede recuperar y que el éxito depende de cosas como la inmutabilidad de la blockchain, que Kraken no controla. Es Kraken hablando de sí misma. La documentación de BNB Chain dice algo parecido: muchas plataformas rechazan tokens enviados por una red que no admiten. Por eso las comprobaciones valen solo antes de que salga el dinero.

Un monedero propio trae otra preocupación. MetaMask explica que una misma Secret Recovery Phrase genera la misma dirección en todas las redes compatibles con EVM, entre ellas Polygon, Arbitrum, Optimism y Avalanche. Al copiar tu dirección sale la misma cadena 0x sea cual sea la red que muestra el monedero. El riesgo es no ver el dinero después: si el monedero sigue mirando Ethereum, el USDT que llegó por Polygon no aparecerá. Cambia el monedero a Polygon y, si aún no sale, quizá tengas que añadir el token a mano con la dirección del contrato. MetaMask señala que los monederos no siempre detectan tokens nuevos o poco comunes.

Queda un despiste fácil. Si copiaste el contrato 0xc2132D05... para compararlo en el paso 3 y sigue en el portapapeles, podrías pegarlo en «Send to» en lugar de tu dirección. MetaMask dice que los tokens enviados a la dirección de un contrato inteligente no tienen recuperación garantizada. Vuelve a copiar la dirección receptora cuando termines de comparar.

La forma 0x no dice nada de la red

Maqueta de tres filas de direcciones pasadas por la comprobación de formato del formulario: una dirección 0x copiada de una pantalla de Polygon PoS pasa; otra con la misma forma copiada de una pantalla de Ethereum también pasa, con un aviso de que la red no se comprueba; y una dirección al estilo TRON que empieza por T se bloquea con el mensaje «Not a Polygon address yet»

La comprobación de SteamVaults pregunta una sola cosa: ¿es 0x seguido de 40 caracteres hexadecimales? La fila 1 de la maqueta, copiada de una pantalla de Polygon PoS, pasa, como debe. La fila 3 empieza por T, estilo TRON. La dirección del contrato de USDT que Tether muestra para TRON también empieza por T, de modo que esa forma no supera la prueba del 0x: el botón queda bloqueado con el mensaje «Not a Polygon address yet». Confundir TRON con Polygon se frena antes de mover dinero.

La fila 2 es el problema. Una dirección de depósito de Ethereum, o de BNB Smart Chain, también empieza por 0x y mide lo mismo, porque las redes EVM comparten esquema de direcciones, como explica MetaMask. Si pegas la dirección de depósito de USDT en Ethereum de un exchange, el formulario la acepta y la retirada sale por Polygon. Si ese exchange vigila los depósitos de Polygon en esa dirección, solo lo sabe el exchange; el formulario no puede saberlo, y por eso la maqueta etiqueta la comprobación como de forma y no de red.

Un «pasa» significa, pues, que la forma es correcta, no que el receptor admita esta red. La red se juzga por la pantalla de la que sacaste la dirección, no por la cadena de caracteres, porque dentro de la familia EVM la red no se lee en la dirección.

Directo al exchange o pasando por tu monedero

Maqueta de dos rutas una al lado de la otra: el saldo de SteamVaults enviado directo a un exchange en un paso, marcado «mismatch: exchange decides», y el saldo enviado a tu monedero y de ahí al exchange en dos pasos, marcado «needs POL for gas» y «first hop: you hold the key»

SteamVaults recomienda su monedero propio primero aunque el destino final sea un exchange. Si sigues ese consejo hasta los riesgos, la elección se aclara.

Con tu monedero como primera parada, un error de red deja las claves en tus manos. Las redes EVM comparten dirección, así que al cambiar el monedero a Polygon deberían verse los tokens. Cuando un exchange rechaza un depósito, SteamVaults no puede recuperarlo y esperas al proceso del exchange. El riesgo cae en sitios distintos según la ruta.

El precio de la ruta por monedero es una segunda transferencia. Pasar el USDT de tu monedero al exchange es una transacción que haces tú en Polygon, y la documentación de Polygon dice que POL es el token de gas de esa red. Un monedero con USDT pero sin POL no puede enviar ese USDT. Este artículo no cubre dónde conseguir POL ni cuánto. En esta ruta sigue haciendo falta elegir Polygon en la pantalla de depósito del exchange.

La ruta directa tiene un paso, pero ante un desajuste decide el exchange («mismatch: exchange decides» en la maqueta). Por tu monedero son dos pasos, necesitas POL para el gas («needs POL for gas») y en el primer salto tienes tú la clave («first hop: you hold the key»). El segundo salto vuelve a quedar bajo la política del exchange.

Ir directo no es un error. Si ese exchange ya te ha acreditado varias veces USDT de Polygon, saltarte un paso es razonable. La primera vez, pasa por tu monedero o haz el envío de prueba de la siguiente sección.

La página de depósito de SteamVaults te dice que envíes USDT desde un monedero o un exchange, lo que parece lo contrario del «primero el monedero» de las retiradas. Cambia la dirección del flujo: en un depósito, SteamVaults es el receptor y fija la red en pantalla; en una retirada el receptor eres tú y SteamVaults no puede saber qué admite tu lado. Los depósitos se tratan en el artículo sobre recargar con cripto.

¿Compensa un envío de prueba de 0,80 USDT?

Maqueta de un saldo ilustrativo de 60 USDT retirado de dos maneras: de una vez, con 59,20 USDT recibidos, o como una prueba de 5 USDT que da 4,20 USDT seguida de 55 USDT que dan 54,20 USDT, 58,40 USDT en total, con la diferencia de 0,80 USDT resaltada

Binance.US recomienda una transacción de prueba pequeña cuando la cantidad es importante. En SteamVaults la prueba tiene precio: la comisión es de 0,80 USDT por solicitud y el mínimo es de 5 USDT, así que la prueba más pequeña posible llega como 4,20 USDT.

Con un saldo inventado de 60 USDT, como en la maqueta:

  • De una vez: 60 menos 0,80 deja 59,20 USDT.
  • Prueba de 5 USDT y luego los otros 55: recibes 4,20 y después 54,20, es decir, 58,40 USDT.

La diferencia son 0,80 USDT en ambos casos. En saldos pequeños pesa más. Con 12 USDT, una solicitud da 11,20 USDT, mientras que una prueba de 5 y los 7 restantes dan 4,20 más 6,20, o sea 10,40 USDT; esos mismos 0,80 USDT rondan ya el 7 % del saldo. Por debajo de 10 USDT, lo que queda tras una prueba de 5 USDT es menos que el mínimo de 5 USDT, y la segunda retirada no se podría hacer enseguida.

Lo que compran esos 0,80 USDT es la prueba de que esa dirección acredita de verdad en esa red. Con un exchange o un monedero que nunca has usado, creo que vale la pena. Si esa dirección ya te ha recibido USDT de Polygon, el valor es menor, aunque los exchanges pueden cambiar las redes que admiten y un éxito anterior no garantiza el siguiente. Y si la cifra «most you can withdraw now» queda por debajo de tu saldo, tendrás que dividir la retirada de todos modos, y la primera parte puede hacer de prueba.

Si ya salió al sitio equivocado

Maqueta de una tabla de decisión de cuatro filas para una retirada equivocada ya confirmada: monedero propio que mira otra red (cambiar a Polygon y añadir el token), exchange que no acepta USDT de Polygon (preguntar al exchange, sin garantía), dirección ajena o con errores (solo si su dueño lo devuelve) y la dirección del contrato del token (sin recuperación garantizada)

Lo primero es aceptar dónde traza la línea la ayuda de MetaMask: solo las transacciones sin confirmar se pueden acelerar o cancelar. Una confirmada pasa a las secciones de recuperación, que preguntan adónde fueron los tokens. Interpreto que una retirada de SteamVaults ya confirmada en Polygon PoS queda fuera del control de quien la envió. Es mi lectura de la explicación general de MetaMask; SteamVaults no lo ha dicho. Si una retirada solicitada pero aún no enviada se puede cancelar, no pude confirmarlo con las páginas públicas, que solo dicen que el avance queda registrado en el libro de movimientos (ledger).

Este es el orden de trabajo.

1. Abre el registro de la retirada en el ledger. Anota la dirección receptora, el importe y el estado, y copia el hash de la transacción si aparece. No pude confirmar que el ledger muestre un hash. 2. Busca la transacción en un explorador de bloques de Polygon PoS. MetaMask dice que un éxito en el explorador significa que los tokens llegaron a la dirección de destino. Eso reduce la pregunta a «llegó pero no lo veo» o «llegó a un sitio equivocado». Usa el explorador de Polygon PoS: cada red tiene su propio libro, y uno de Ethereum puede no mostrar nada para ese hash. 3. Encuentra tu caso entre las cuatro filas de la maqueta.

Tu propio monedero, pero mira Ethereum u otra red. Los tokens están en tu dirección, en Polygon PoS. Cambia el monedero a Polygon y añade el token con el contrato si hace falta. MetaMask dice que en este caso los tokens no se pierden.

Dirección de un exchange que no admite USDT de Polygon en ella. Están en esa dirección de Polygon PoS, con la clave en manos del exchange. Pregunta al soporte del exchange. La documentación de BNB Chain dice que muchas plataformas rechazan depósitos enviados por redes no admitidas, así que no hay garantía.

Dirección ajena o mal escrita. Los tokens están en la dirección de quien tenga su clave. Solo se recuperan si conoces al dueño y los devuelve en una transacción nueva. MetaMask apunta que las direcciones son seudónimas, lo que a menudo lo hace imposible.

La dirección del contrato del token. Están dentro del contrato. No hay recuperación garantizada; MetaMask dice solo que el equipo del proyecto puede ayudar o no.

Al escribir a un exchange, incluye lo que lista la página de BNB Chain: hash de la transacción, dirección receptora, nombre del token y red usada. Aclarar que enviaste por Polygon PoS pensando en otra red ayuda a quien lo lea. Que un exchange tenga proceso de recuperación o lo cobre varía. La sección de comisiones de Kraken estaba plegada en la página que pude leer y la de Binance.US no muestra ninguna cuantía, así que no doy cifra ni plazo. Lee las instrucciones vigentes de ese exchange antes de escribir.

Un ejemplo inventado: copiaste una dirección de USDT de un exchange con la red Ethereum aún seleccionada y retiras 30 USDT de SteamVaults. La forma 0x pasa la comprobación y 29,20 USDT salen hacia esa dirección en Polygon PoS. El explorador muestra éxito, pero tu saldo del exchange no se mueve. En el formulario ya no hay nada que intentar; solo queda contactar con el exchange con los datos de arriba, y el resultado lo decide el exchange. Copiar la dirección de la pantalla de Polygon lo habría evitado.

El límite de SteamVaults está dicho claramente: no puede recuperar fondos que un exchange rechace. Puedes enviarles el registro de la retirada y el hash, pero la clave es del dueño de la dirección receptora.

Tras un error así suelen aparecer mensajes que ofrecen «recuperar» los fondos. MetaMask afirma que nunca contacta primero con los usuarios ni pide la Secret Recovery Phrase. Quien te pide la frase no te ayuda: puede quedarse con todo lo demás que tengas.

Si tu monedero dice USDT0

Maqueta de una lista de tokens genérica de un monedero en Polygon PoS que muestra un token llamado USDT0, con un panel de detalle que da el contrato 0xc2132D05 a 04B58e8F y 6 decimales, con el contrato resaltado como lo que hay que comparar

Tras una retirada, el monedero o el explorador pueden llamar al token USDT0 y no USDT. Un comentario del código de SteamVaults dice que el token de Polygon conserva la dirección original de USDT y sus 6 decimales, aunque informa el símbolo USDT0. La lista de despliegues de USDT0 da la misma dirección para Polygon PoS, 0xc2132D05...04B58e8F, la que resalta la maqueta.

Juzga el token por esa dirección de contrato y no por el nombre: los nombres se imitan con facilidad y la dirección es única. Si el token falta en el monedero, cambia a la red donde están los tokens, busca el contrato en un explorador de esa red y usa la función de añadir token, como describe BNB Chain. Para Polygon PoS, pega la dirección de arriba y comprueba el final en vez de elegir un parecido de los resultados de búsqueda.

Cinco comprobaciones antes de pulsar Withdraw

Maqueta de una lista de cinco puntos para marcar antes de pulsar Withdraw: Polygon PoS figura en el lado receptor, la dirección se copió de esa pantalla de Polygon, no se exige memo, el importe recibido es el importe menos 0,80 USDT y una prueba de 5 USDT primero con una dirección nueva

1. El lado receptor lista Polygon PoS entre sus redes de depósito. 2. La dirección se copió de esa pantalla de Polygon. 3. No se exige memo ni etiqueta. Si se exige, no envíes directamente. 4. El importe recibido es el introducido menos 0,80 USDT. 5. Con una dirección que no has usado antes, empieza con una prueba de 5 USDT.

Tras solicitar la retirada, vuelve al registro del ledger para ver la dirección y el importe, y guarda el hash si aparece. Si algo sale mal, son los únicos registros que puedes enseñar tanto al exchange como a SteamVaults.

Si aún estás antes de la venta, empieza por la comprobación de preparación y la página de mercado del Sack of Gems. Para los fondos del propio monedero de Steam, mira si el saldo del monedero de Steam se puede retirar.