Night in the Woods
Night in the Woods follows a young adult returning to a hometown and reconnecting with old friends. Exploration and conversations give its everyday scenes room to develop into a larger mystery.
Firewatch follows a fire lookout exploring a Wyoming wilderness while talking over a radio. It suits someone who wants a focused narrative built through walking, observation and conversation.

Learn to read the map and compass early, then take your time with the radio responses.
The adventure follows a largely directed story, so it offers less freedom than an open-ended wilderness simulator.
Night in the Woods follows a young adult returning to a hometown and reconnecting with old friends. Exploration and conversations give its everyday scenes room to develop into a larger mystery.
Disco Elysium makes detective work a matter of conversations, skills and difficult choices. It is a reading-heavy role-playing game for players who want their character's outlook to shape an investigation.
Outer Wilds is a solar-system mystery built around exploration and a repeating time loop. What you learn, rather than a growing pile of equipment, opens up your next step.