Steam-Trading-Glossar

Glossar14

Trade Hold (Handels-Sperre)

Ein Trade Hold verzögert die Item-Übergabe nach Annahme eines Handels. Schützt der Authenticator das sendende Konto noch keine 7 Tage, kann Steam die Items bis zu 15 Tage zurückhalten. SteamVaults verfolgt das Angebot als ausstehend und schreibt erst nach Steam-Status Accepted und bestätigtem Bot-Empfang gut.

Steam Mobile Authenticator

Der Steam Mobile Authenticator ist Valves App für Zwei-Faktor-Anmeldung und Handelsbestätigung. Schützt er das sendende Konto noch keine 7 Tage, kann Steam ausgehende Items bis zu 15 Tage zurückhalten; nach 7 Tagen können andere Konto- oder Item-Sperren weiter gelten.

Steam Trade URL

Mit einer Steam Trade URL können dir Nutzer oder Dienste außerhalb deiner Freundesliste Angebote senden. Sie gewährt keinen Kontozugriff, doch jeder mit dem Link kann ein Angebot schicken; prüfe es und setze den Token nach unbeabsichtigter Veröffentlichung zurück.

Steam Trade Escrow

Steam Trade Escrow ist die frühere Bezeichnung für Trade Hold. Schützt der Authenticator das sendende Konto noch keine 7 Tage, kann sich die Übergabe bis zu 15 Tage verzögern. SteamVaults verfolgt das Angebot als ausstehend und schreibt erst nach Steam-Status Accepted und bestätigtem Bot-Empfang gut.

Market Hash Name

Der Market Hash Name ist die kanonische Zeichenkette, mit der Steam jeden handelbaren Gegenstand identifiziert — z. B. Sack of Gems oder AK-47 | Redline (Field-Tested). Er ist der Lookup-Schlüssel für Preise, Listings und Trade-Offers.

Steam Wallet (Steam-Guthaben)

Die Steam Wallet ist ein vorausbezahltes Steam-Guthaben und kein allgemein auszahlbares Bankguthaben. Eine enge Ausnahme besteht für auf Steam gekaufte Wallet-Mittel: Innerhalb von 14 Tagen kann eine Erstattung beantragt werden, wenn davon nichts verwendet wurde.

Marketable (auf dem Markt verkaufbar)

Ein marketable Steam-Gegenstand kann auf dem Steam Community Market gegen Steam-Wallet-Guthaben verkauft werden. Marketable ist unabhängig von tradable — manche Items lassen sich tauschen, aber nicht verkaufen, und umgekehrt.

Tradable (handelbar)

Ein tradable Steam-Gegenstand kann per Trade-Offer an ein anderes Konto geschickt werden. Neue Items, Items aus einem Trade und Items vom Markt haben unterschiedliche Trade-Lock-Fristen, bevor sie frei handelbar werden.

Trade Lock (Handels-Sperre)

Ein Trade Lock ist eine itembezogene Einschränkung im Steam-Inventar. Ein neu gekaufter Sack of Gems kann 7 Tage lang nicht handelbar sein. SteamVaults nimmt nur einen aktuell als handelbar markierten Key an und lehnt gesperrte Items ab.

Steam Guard

Steam Guard umfasst Valves Kontoschutz per E-Mail, Mobile Authenticator und Login-Bestätigung. Sieben Tage mobiler Schutz können diese Trade-Hold-Bedingung beseitigen, garantieren aber nicht, dass jedes Konto oder Item handelbar ist.

Skin Float (Abnutzung)

In CS2 hat jeder Skin einen Float-Wert zwischen 0 und 1, der die Abnutzungskategorie bestimmt — Factory New (0.00–0.07), Minimal Wear, Field-Tested, Well-Worn, Battle-Scarred. Float beeinflusst sowohl die Textur als auch sichtbar den Preis.

Sticker-Capsule

Sticker Capsules sind CS2-Pakete mit jeweils einem zufälligen Sticker. Zu den Turnierserien gehören Stockholm 2021 und Antwerp 2022; jede Kapsel hat einen eigenen Marktpreis und eigene Handelsbeschränkungen.

P2P-Trading

P2P-Trading ist ein direkter Tausch zwischen Steam-Nutzern. Wird ein Item gegen Geld verkauft, erfolgt die Zahlung getrennt vom Steam-Handelsangebot; Steam prüft diese externe Zahlung nicht.

Gas-Gebühr (Network Fee)

Die Gas-Gebühr sind On-Chain-Kosten einer Krypto-Übertragung. SteamVaults unterstützt derzeit nur Polygon-USDT-Auszahlungen; die konfigurierte Nutzergebühr beträgt $0.80, doch die Richtlinie kann sich ändern und maßgeblich ist der vor Bestätigung angezeigte, vom Spread getrennte Betrag.